Elections américaines : Jeb Bush se moque de « la semaine de travail française »

C’est lors du troisième débat entre les républicains à la présidence américaine, qu’une petite phrase du candidat Jeb Bush, oui c’est le frère de George W., a provoqué de vives réactions des deux côtés de l’Atlantique.

« Le Sénat, est ce comme une semaine de travail à la française ? Vous ne devez vous présenter que trois jours par semaine ? » a lancé Jeb Bush en direction de son principal rival, le sénateur Marco Rubio, pointant son manque d’assiduité au Congrès, surfant sur le cliché, très répandu aux Etats-Unis, selon lequel les Français travaillent peu.

Le porte-parole de la Maison Blanche, Josh Earnest, conseillant aux Français de prendre l’affaire avec humour, a déclaré lors de son briefing quotidien en salle de presse « je parie que M. Bush est simplement jaloux » avant d’ajouter que les Français sont « si susceptibles » ! Provoquant des rires chez les journalistes.

L’ambassadeur de France à Washington, Gérard Araud, a rapidement réagi – en anglais – aux propos du candidat républicain sur son compte Twitter : « Les Français travaillent en moyenne 39,6 heures par semaine, les Allemands 39,2 heures » a-t-il écrit, avant d’ajouter : « Dans tous les pays, les campagnes électorales donnent lieu à des envolées absurdes. Soyons indulgents. »