3 conseils pour apprendre une langue étrangère

Que ce soit pour augmenter votre moyenne, en prévision d’un stage à l’étranger ou pour votre culture personnelle, vous souhaitez vous améliorer en langues. Seulement voilà, vous n’avez jamais été très doué(e)… Pour vous aider, voici donc 3 conseils pour apprendre une langue étrangère et progresser rapidement !

 

Régulièrement, on entend que les français sont nuls en langues. Une idée reçue qui pourrait pourtant être facilement démentie si tout le monde suivait les conseils suivants… En effet, si les cours de langues vivantes sont souvent rébarbatifs, il est beaucoup plus simple de s’entrainer à la maison et d’obtenir de très bons résultats !

 

1 Créer une bulle d’immersion au quotidien

 

Comment progresser rapidement dans la langue de votre choix, sans avoir à bouger de chez vous ? En créant une bulle d’immersion ! Comment la créer ? Tout simplement en diversifiant au maximum vos supports d’apprentissage…

 

• Regardez des films, des séries ou des vidéos en VO, si possible sans sous-titres afin de vous concentrer davantage

 

• Lisez des livres, des BD, des magazines (sérieux ou people) et des articles de journaux dans la langue originale

 

• Écoutez régulièrement une radio étrangère, qu’il s’agisse d’émissions politiques, culturelles ou de divertissement

 

• Essayez de traduire et/ou de comprendre les chansons de plusieurs artistes parlant cette langue

 

Appliquées au quotidien, ces astuces vous permettront de mieux comprendre la langue pratiquée, et donc de vous améliorer !

 

 

2 Apprendre une langue étrangère en s’exerçant

 

Si cela vous semble évident, en pratique, on l’oublie souvent ! Eh oui, vous immerger dans la langue ne suffit pas à faire de vous un(e) expert(e) linguistique… Il vous faut aussi mettre vos connaissances à l’épreuve. Pour cela, rien de plus simple : il vous suffit d’inventer des exercices !

 

• Traduisez les paroles de votre chanson préférée, qu’elle soit française ou dans une autre langue

 

• Essayez d’écrire une lettre à votre meilleur(e) ami(e), sans vous sentir obligé(e) de l’envoyer, bien évidemment

 

• Prenez un mot au hasard, et amusez-vous à trouver le plus de synonymes ou d’antonymes possibles

 

Libre à vous de mettre au point tous les exercices que vous voulez, du moment que vous vous amusez !

 

3 Ne jamais négliger les exercices à l’oral

 

Grâce aux conseils précédents, vous allez vite constater l’amélioration de votre compréhension écrite et orale. Ce qui ne vous aidera pas forcément à mieux parler… Afin que l’apprentissage soit complet, veillez donc à ne pas oublier de vous entraîner ! Voici notamment quelques pistes pour vous y aider :

 

• Répétez, répétez et répétez ! Et pas seulement des mots, mais aussi des phrases entières. Ainsi, vous retiendrez mieux les tournures grammaticales sans prise de tête et acquerrez plus de vocabulaire, sans même vous en rendre compte… La base quand on souhaite apprendre une langue étrangère.

 

• Discutez avec vous-même. Si cela peut vous paraître étrange, c’est pourtant une excellente façon de pratiquer sans complexes. Imaginez dialoguer avec quelqu’un ou répondre à une interview : vous allez ainsi prendre confiance et n’aurez plus peur de vous tromper !

 

• Entraînez-vous avec les autres ! Avec vos amis ou avec des étrangers, via l’application Tandem, qui vous met en relation avec des personnes parlant ou apprenant la même langue que vous… Une appli gratuite qui ne peut que vous aider et vous enrichir sur tous les plans.